豫都网 > 教育频道 > 教育培训 >

[社会] 北京首个盲文站牌建立 便利盲人出行(双语)

[摘要]公交车牌相信是很多人出行必备的路线指引,但对于盲人来说,看站牌这件事无疑非常难做到。近日,北京西城区西直门公交车站前,一座用盲文“书写”站名的盲文公交站牌悄然建成,为盲人的出行提供极了便利。 The first bus stop board in braille has been set...

  

  公交车牌相信是很多人出行必备的路线指引,但对于盲人来说,看站牌这件事无疑非常难做到。近日,北京西城区西直门公交车站前,一座用盲文“书写”站名的盲文公交站牌悄然建成,为盲人的出行提供极了便利。

  The first bus stop board in braille has been set up in Beijing.

  

  据悉,盲文站牌是西城无障碍办公室牵头,由城市道路养护中心和西城园林市政中心建设。除此之外,市政还在盲文站牌下面围绕站牌铺设了盲人步道,步道与站牌的结合,极大地便利了盲人的出行。

  Combined with the blind tracks, the bus stop board will provide more convenience for the blind people to go out.

  

  一个城市无障碍设施铺设的完善程度,不仅意味着一个城市的现代化程度,更表明其文明程度。相信更多的无障碍设施的铺设,将有助北京和中国的其他城市成为更为便利、友善、美好的城市。

  Friendliness towards its disadvantaged people is a standard for measuring the degree of a city's maturity. With more and more such aiding facilities set up, Beijing is on the way to be a better city.

  版权所有:CRI NEWSPlus英语环球广播

  转载请获得许可


《[社会] 北京首个盲文站牌建立 便利盲人出行(双语)》河南新闻-豫都网提供,转载请注明出处:http://edu.yuduxx.com/peixun/435493.html,谢谢合作!

[责任编辑:admin]
下一篇:没有了 上一篇:从蜗居到豪宅,英语词汇大补脑

我要评论

评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)

豫都网版权与免责声明

1、未经豫都网(以下简称本网)许可,任何人不得非法使用本网自有版权作品。

2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。

详细声明请点击进入>>

返回豫都网首页
版权所有: 豫都网 Copyright(c) 2010-2015 YuDuWang Network Center. All Rights Reserved 豫ICP备13014680号
若无意侵犯了贵司版权,请来信通知,我们会及时处理和回复,谢谢!邮箱:admin@yuduxx.com
未经豫都网书面特别授权,请勿转载或建立镜像 违者依法追究相关法律责任
地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图