豫都网 > 教育频道 > 教育培训 >

[策划] 15张照片 重现最甜蜜的时光 (双语)

[摘要]1907年6月10日,法国卢米埃尔兄弟发明了彩色照相技术。照片见证了人生中最美好的情感,而时间,则验证并提升情感。 从年少到年老,红颜恐幕,几经寒暑,时光的脚步,轻巧的从身上踏过,很多美丽都逐渐退去华丽的妆容跌倒沉暮的谷底,而时间教给我们最浪漫的...

  

  1907年6月10日,法国卢米埃尔兄弟发明了彩色照相技术。照片见证了人生中最美好的情感,而时间,则验证并提升情感。

  从年少到年老,红颜恐幕,几经寒暑,时光的脚步,轻巧的从身上踏过,很多美丽都逐渐退去华丽的妆容跌倒沉暮的谷底,而时间教给我们最浪漫的事,是爱的人依然在那里,倾心守候。小编为大家整理了一组照片,让我们一起来见证时光消磨不了爱的永恒。

  Getting older is something that nobody can avoid (except for vampires. Obviously). It happens to us all. But love never grows old. Well ok, maybe it does for some, but not for the loving couples in these pictures. As you can see from this list, while they may have aged in a physical sense, their love for each other still seems as young as the day that they first met.

  

  “我的好朋友娶了他的梦中情人,他3岁的时候在游乐园遇见了她,后决定牵手一生。如今他们故地重游,拍摄了这张婚纱照。”

  One Of My Best Friends Married The Girl Of His Dreams, They Met When They Were 3.

  

  伊丽莎白女王手挽着菲利普亲王,时隔60年,两人再次相视一笑,仿佛时光只曾在他们脸上经过。

  Queen Elizabeth And Prince Philip Sharing Same Smiles In 1947 And After 60 Years.

  

  “20年过去了,我太太再次穿上当年的那条裙子,一点都没变,她还是那么年轻漂亮。”

  My Wife Might Be A Vampire. Almost 20 Years Later, Wearing The Exact Same Dress.

  

  “我的祖父母,他们在结婚60周年时重现了当年的甜蜜拥吻”

  My Grandparents On Their Wedding Day And 60th Anniversary.

  

  这对当年的花童和戒童如今已结为夫妻,20年过去了,两人还是那么的般配。

  Flower Girl And Ring Bearer (In 1995) Get Married 20 Years Later.

  

  这对夫妇为了庆祝他们结婚40周年,让情景再现。同一地点、同一姿势,胯下还是骑着一辆拉轰的摩托,最重要的,还是那两个相爱的人。

  Couple Celebrates 40th Anniversary By Recreating Their Wedding Pics From 1975.

  

  最左的照片中现实的是1926年在吉林厄姆嘉年华中两人的合照,70年过去了,两人恩爱依旧如初。

  From Carnival Bride And Groom In The Gillingham Carnival In 1926, To 70 Years Of Marriage.

  

  Aubrey和Mike都是出生于1989年,两人相差不过11天;2012年,他们开始约会;2015年7月,他们走入了婚姻的殿堂。

  Aubrey And Mike Were Born Only 11 Days Apart In 1989. They Started Dating In 2012, And Got Married In July, 2015.

  

  “我说服我的爸爸妈妈重现他们结婚时的场景,同样的地点、同样的姿势、同一身礼服,这意义非凡。”

  I Convinced My Parents To Reenact Their Wedding Photo 45 Years Later, Including The Same Dress.

  

  Katie和Joseph是在小学时相识,现在他们已经结婚并且育有一子。

  Katie Met Joseph At Primary School. Now They Are Married And Have A Son.

  

  A Couple With Their Car

  

  Then And Now

  

  “我的爸爸妈妈”——分别摄于1970年和2010年,布宜诺斯艾利斯。

  My Parents 1970 & 2010, Buenos Aires.

  

  “在我们结婚44年之后,我又穿起了婚纱,他穿上了礼服,我们一起拍下了这张照片。令我惊讶的是,婚纱还依旧合适。”

  Here We Are, Almost 44 Years After Our Wedding. To My Amazement, The Wedding Dress Still Fits. 1971 And 2015.

  English Source: Boredpanda

  版权所有:CRI NEWS Plus英语环球广播

  转载请获得许可


《[策划] 15张照片 重现最甜蜜的时光 (双语)》河南新闻-豫都网提供,转载请注明出处:http://edu.yuduxx.com/peixun/561601.html,谢谢合作!

[责任编辑:admin]

我要评论

尚未注册畅言帐号,请到后台注册

豫都网版权与免责声明

1、未经豫都网(以下简称本网)许可,任何人不得非法使用本网自有版权作品。

2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。

详细声明请点击进入>>

返回豫都网首页
版权所有: 豫都网 Copyright(c) 2010-2015 YuDuWang Network Center. All Rights Reserved 豫ICP备13014680号
若无意侵犯了贵司版权,请来信通知,我们会及时处理和回复,谢谢!邮箱:admin@yuduxx.com
未经豫都网书面特别授权,请勿转载或建立镜像 违者依法追究相关法律责任
地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图 地图