发布时间:2016-12-26 11:22 我来说说 我要投稿
中国式英语,就是只有中国人才能读懂的英语,这里面有别样璀璨的智慧之光,这里有外国人永远无法理解的东方幽默。
别跟我讲语法,不懂!
别跟我分析时态,没听过!
别跟我比谚语,我也会!
请看——
1、Play a big knife before GuanGong. ——关公面前耍大刀。
Play an ax before before LuBan. ——班门弄斧。
2、You say say,we two who and who. ——你说说,咱俩谁跟谁呀!
3、Heart flower angry open. —— 心花怒放。
4、I really have two down son. ——我真的有两下子!
6、Know is know, noknow is noknow. ——知之为知之,不知为不知。
7、Love he mother's who who who. ——爱TMD谁谁谁。
8、You can you up ,no can no BB! ——你行你就上,不行别BB。
9、As far as you go to die! ——有多远死多远!
10、Release your horse and come!I will give you some color to see see! Brothers,together up! ——放马过来!我要给你点颜色看看!兄弟们,一起上!
11、Hello everybody!
If you have something to say, then say! If you have nothing to say, Go home!
——有事起奏,无事退朝。
12、You me you me! ——彼此彼此!
13、You give me stop! —— 你给我站住!
You give me wait! ——你给我等着
You give me get out! —— 你给我滚出去!
You give me remember! —— 你给我记着!
14、Watch Sister. ——表妹。
15、Dragon born dragon, chicken born chicken, mouse's son can make hole. ——龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打洞。
16、One car come and one car go, two car pengpeng and one man die. ——车祸现场描述。
17、Go past, no mistake past. ——走过路过,不要错过。
18、Red face know me. ——红颜知己。
19、We go and look! ——我们走着瞧!
20、I give you face and you don't want face, you lose you face and i turn my face. ——我给你脸你不要脸,你丢脸,我翻脸。
21、No three no four. ——不三不四。
Seven up eight down. ——七上八下。
No matter three senven twenty-one. ——不管三七二十一
22、If you tiger me, I will mountain you! ——你丫要敢唬我,我就扇你!
23、You ask me, me ask who? ——你问我我问谁。
24、Where cool where you stay. ——哪凉快哪呆着去。
25、Go to your mother! ——去你妈的!
26、You don't bird me and I don't bird you! ——你不鸟我,我也不鸟你。
27、American Chinese not enough. ——美中不足
28、Blue who say,and whose. ——不入虎穴焉得虎子。
-------------------------------------------
手机上也能学英语?还有机会和外教互动?
搜索微信订阅号:英语天天练(ttabc365)长按可复制
关注后即可口语测评+免费试听!
《这些唯有中国人才听得懂的英语~》由河南新闻网-豫都网提供,转载请注明出处:http://edu.yuduxx.com/peixun/527893.html,谢谢合作!
豫都网版权与免责声明
1、未经豫都网(以下简称本网)许可,任何人不得非法使用本网自有版权作品。
2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。