[娱乐] 暗黑《X特遣队》问鼎美国一周票房 (双语)

　　尽管评论尖刻，犯罪电影《X特遣队》自8月4日晚北美首映以来，一周之内已经在该地区获得高达1 亿 3500 万美金的票房收入。

　　Scathing reviews did not stop the supervillain flick "Suicide Squad", which has grabbed a whopping 135 million dollars in box office receipts in North America since the night of August 4th.

　　《X特遣队》是由美国华纳兄弟影业公司出品的动作冒险片，由大卫 ·阿耶执导，玛歌特 ·罗比、威尔· 史密斯和杰瑞德·莱托等明星联合主演。该片讲述了一群超级罪犯成员都在面对重度牢狱之灾后，选择效力美国政府，以此来减轻自己罪刑的故事。

　　Directed by David Ayer, the film stars Margot Robbie, Will Smith and Jared Leto.

　　出品方美国华纳兄弟影业公司，在上一部票房和口碑都不尽如人意的影片《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》之后，承受着巨大的压力。在《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》上映后，华纳方甚至重新拍摄了《X特遣队》，给该影片增加了更多的漫画和朋克感，这在影迷中得到了好评。

　　Warner Brothers, which is behind the film, faced mounting pressure after the disappointing performance of its previous "Batman v Superman: Dawn of Justice."And "Suicide Squad" even went into reshoots after the "Dawn of Justice" was releases, to give it a more comic and punk vibe, which seems to have worked well with fans.

　　然而评论界言辞犀利。《西雅图时报》称“本片根本就是小丑女的个人秀，其他所有角色都是她的陪衬。但这点倒并不令人感到意外。因为漫画中也是如此。罗比将小丑女这个角色的个性把握得太好了。”《The Playlist》认为“与《超蝙》相比，《X特遣队》并不是一部烂得无可救药的影片。但它肯定也不是一部好片，它只是用好莱坞大片的标准套路讲了一个关于背叛和救赎的俗烂故事，因此‘庸作’这个词或许会更准确一点。”

　　接下来，华纳兄弟出品DC漫画旗下超级英雄《神奇女侠》预计将于明年6 月与广大影迷见面。

　　Next up for Warner Brothers, , will be "Wonder Woman" next June.

　　版权所有: CRI NEWSPlus 英语环球广播

　　转载请获得许可

《[娱乐] 暗黑《X特遣队》问鼎美国一周票房 (双语)》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://edu.yuduxx.com/peixun/550744.html，谢谢合作！