[旅游] 洛阳老君山悬崖上扎帐露营惊险万分(双语)

　　"第三届音乐露营节"于7月16日正式开始, 当中最大看点的是“云中露营”, 超过一百名驴友在洛阳老君山1700米的悬崖栈道上扎帐露营, 欣赏山间美景。

　　The camping trip was part of a series of activities for Laojun Mountain Camp Festival, which started on Saturday. More than 100 backpackers slept in their tents while perched on a 1,700-meter cliff face after they set up tents from Friday to Saturday along a plank road that hugs Laojun Mountain in Henan province.

　　很多露营者更会很早起床，在晨曦下的云海中做运动, 享受大自然之美。

　　Many campers got up early to exercise in the presence of the cloud sea on Saturday morning.

　　主办组织会向参加者提供食水、便携式厕所和手电筒。在如此危险的山腰间欣赏满天星空, 惊险刺激。

　　The organizer provided water, portable toilets and flashlights.

　　The scenic spot is covered with Wi-Fi, which enables tourists to share their experience on social networking sites or apps."

　　整个景区都有Wi-Fi网络覆盖，游客们更可以通过社交网站或应用程序分享他们难忘及惊险的经验。

　　还记得以前在悬崖上练极限瑜伽的中外美女吗? 她们同样在挑战高空刺激,太玩命了!

　　在如此高空的悬崖上扎帐露营,确实是个毕生难忘的回忆, 但一不小心就会堕下山崖, 丧失性命。所以小编奉劝大家在参与以上活动前, 必须考虑安全因素,以免乐极生悲。

　　English Source: China Daily

　　版权所有: CRI NEWSPlus 英语环球广播

　　转载请获得许可

《[旅游] 洛阳老君山悬崖上扎帐露营惊险万分(双语)》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://edu.yuduxx.com/peixun/503331.html，谢谢合作！