[国际] 日本妹子发明美甲丝袜 被种草了！(双语)

　　很多女生都想把脚趾甲打扮的美美的，奈何没时间、没金钱、怕不健康……各种阻力让这一美化脚丫的梦想无限期搁置。最近，岛国一黑暗丝袜家发明了一种自带美甲功能的丝袜，还不快快种草！

　　Can't be bothered to paint your toenails or simply don't have the time? Well good news, because now you don't have to thanks to these toe-tally (sorry) bizarre pre-painted toenail stockings.

　　来自日本的Belle Maison将丝袜的脚趾甲位置设计压印各式各样的美甲图案，多种花色任君挑选，能够适应各种场合。你甚至可以随你心情每天换美甲图案，从条纹、圆点到小心、贝壳，只要你想，脚趾甲花色随你心情换，简直爽歪。

　　Invented in Japan by Belle Maison, the stockings come with a variety of pre-painted colors and designs that are sure to suit every occasion. You can even change them throughout the day to select the colors that best suit your mood! From stripes and polka dots to tiny hearts and shells, the only limit is your imagination.

　　所以如果你想美脚趾甲，放弃指甲油吧，不妨种草买一双这样的丝袜，绝对比去美甲店性价比高，更便宜、更持久。

　　So next time you're thinking of decorating your toenails, leave the polish on the shelf and pick up a pair of pre-painted tights instead. They're cheaper than a pedicure and they last longer too.

　　English Source: Boredpanda

　　版权所有：CRI NEWSPlus英语环球广播

　　转载请获得许可

《[国际] 日本妹子发明美甲丝袜 被种草了！(双语)》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://edu.yuduxx.com/peixun/433345.html，谢谢合作！