[时尚] 2016最潮美女泳衣款式 (双语)

　　天气终于热起来！夏日炎炎，是时候聚焦江河湖泊或游泳池了。小编带你浏览2016年最时尚泳衣款式，让你盛装迎接盛夏来临。

　　The weather is finally warming up and you've got your sights set on a sun-soaked summer by the lake and at the pool. Kick off the season in style with gorgeous swimsuits in styles and cuts to suit every age and shape.

　　一件式泳装 One-Pieces

　　别以为这是奶奶时代的泳装了，一件式重新成为今季的大热款！！设计师创意地融合了剪裁、花边和编织等现代化的细节，令泳衣更清新并具有时代感。

　　No longer your grandmother's swimsuit, one-pieces are the suit of the season. Designers are getting creative by incorporating modern details like cutouts, lacing,macramé and crochet to make these suits fresh and modern.

　　花边和编织款式Macramé and Crochet

　　花边和编织这两种元素的结合去年就领风骚，今季仍然是大势。当它们跟传统泳装的物料结合后，就能带出悠闲、自家制的风格，轻松地成为今季潮流。

　　These elements were introduced last year and are still going strong. When combined with more traditional swimwear materials, they impart a laid-back, homemade style that's effortlessly chic and on trend.

　　高领装High Neck

　　今季每个设计师的系列中，几乎都有高领装和泳衣的交叉配搭。

　　High-neck tops and swimsuits feature in every designer's collections this summer and make great crossover pieces.

　　花叶图案Leafy Floral Prints

　　泳装的设计灵感来自棕榈树的叶子和花卉图案，这些印图可以给人热带的感觉，让你每天都像在度假。

　　Inspired by leafy palms and florals, these prints give off a tropical vibe and make every day feel like vacation.

　　高腰下装High Waist

　　高腰下装标志着经典复古的比基尼重回今季潮流。

　　The high-waisted bottom marks the rebirth of the classic vintage bikini.

　　English Source: make it better

　　版权所有:CRI NEWSPlus 英语环球广播

　　转载请获得许可

《[时尚] 2016最潮美女泳衣款式 (双语)》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://edu.yuduxx.com/peixun/486105.html，谢谢合作！