发布时间:2016-03-18 10:16 我来说说 我要投稿
爱语导读:据媒体报道,被困废墟中超过60个小时后,中国深圳滑坡事件的首名幸存者被救出。
该部门称,“由于堆土过多、堆积坡度过陡,导致失稳垮塌。”
Local resident Yi Jimin agreed the disaster was not an act of nature."Heavy rains and a collapse of a mountain are natural disasters, but this wasn’t a natural disaster, this was man-made,’’ he said.
当地居民李吉民也同意此事件并非天灾,他说,“暴雨和山体崩塌是自然灾害,但这个不是,这是人为造成的。”
This is China’s fourth major disaster in a year, beginning with a deadly stampede in Shanghai on New Year’s Eve, followed by a cruise ship capsize on the Yangtze River and massive explosions at a chemicals warehouse in Tianjin that killed more than 170 people.
这是中国今年的第四大灾难事件。第一个是在除夕夜上海外滩的踩踏事件,随后是东方之游轮倾覆在长江,接着是天津化学品仓库大爆炸,造成超过170人死亡。(声明:本文为爱语吧原创翻译,转载请注明来源,否则追究法律责任)
来源:BBC 新闻
【找歌曲学英语释放你的激情,炫出属于自己的歌曲!--订阅微信公众号:听歌学英语(iyubasong)】
《被埋60小时 深圳滑坡救出首名幸存者》由河南新闻网-豫都网提供,转载请注明出处:http://edu.yuduxx.com/peixun/356714.html,谢谢合作!
豫都网版权与免责声明
1、未经豫都网(以下简称本网)许可,任何人不得非法使用本网自有版权作品。
2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。