发布时间:2015-12-29 09:50 我来说说 我要投稿
别人惹恼了你,让你心情不爽,此时内心已埋藏下仇恨的种子,伺机等待算账的机会。英文里的“报复”都能咋说?看过之后请记住表达,忘掉复仇~ 有些事儿就让它随风消散吧~
1. Settle a score
对曾经伤害过自己的人进行报复,算旧账,英文可以用这个短语。
例:The movie is about a woman who seeks out an old enemy to settle a score.
2. Bite back
被咬了一口还要反咬回去,这个词组表示“报复”。
例:Don't anger him. He might bite back.
别惹他,他可能会报复的。
3. Get even
We're even.说的是我们扯平了。但是有一种扯平的方式需要报复一下才能搞定。
例:He vowed that he would get even (with them) for the way he'd been treated.
他们这般对他,他发誓一定会找他们算账。
4. Get sb. back
这里不是要找人回来,而是要把曾经受过的气都找回来。
例:I'll get you back for what you did to me!
我一定要让你偿还你对我做的一切。
---------------------------------------------------------------------
手机上也能学英语?还有机会和外教互动?
关注微信订阅号:aayyjs
在这里,一切皆有可能!
《心情不爽,英文里的“报复”能咋说?》由河南新闻网-豫都网提供,转载请注明出处:http://edu.yuduxx.com/peixun/302800.html,谢谢合作!
豫都网版权与免责声明
1、未经豫都网(以下简称本网)许可,任何人不得非法使用本网自有版权作品。
2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。