日本人最爱的冷笑话排行

　　在不同的文化环境的孕育下，人们对事物的感知也有所不同，就拿笑话来说，外国人可能根本没有找到笑点，日本人却已经笑翻了。本文为大家介绍日本人最爱的冷笑话排行。

　　1位、布団(ふとん)が吹(ふ)っ飛(と)んだ

　　被子飞了

　　2位、トイレに行(い)っといれ

　　去上厕所吧

　　行っといれ：「行っておいてくれ」的口语形

　　3位、アルミ缶(かん)の上にあるミカン

　　铝罐上的橘子

　　4位、電話(でんわ)に誰もでんわ

　　电话没人接啊

　　でんわ:「出ないわ」的口语形

　　5位、カエルが帰(かえ)る

　　青蛙回家

　　6位、内臓(ないぞう)がないぞう

　　内脏没有了啊

　　ぞ：表示强调的语气词(ぞう：发音拖长)

　　7位、コーディネートはこうでねえと

　　搭配就得这样

　　コーディネート：搭配，配套

　　こうでねえと：「こうでないと」的口语形

　　8位、ハエは速(はえ)え～

　　苍蝇飞快

　　はええ：「はやい」的口语形

　　9位、ラクダは楽(らく)だ

　　骆驼很轻松

　　10位、イルカはいるか？

　　海豚在吗？

　　11位、ネコが寝込(ねこ)んだ

　　猫睡着了

　　12位、僕(ぼく)さ-、ボクサーなんだ

　　我啊，是拳击运动员。

　　さ：调整语气的感叹词。啊(さー：发成长音)

　　13位、お金(かね)はおっかね～

　　钱真可怕~

　　おっかね～：「おっかない」“可怕”的口语形

　　14位、レモンのいれもん

　　装柠檬的容器

　　いれもん：「入(い)れ物(もの)」的口语形

　　15位、スキーが好(す)きー

　　我喜欢滑雪

《日本人最爱的冷笑话排行》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://edu.yuduxx.com/peixun/282165.html，谢谢合作！