留学回来也改不了的“中国Style”

　　具有中国特色的礼仪似乎要让全世界“入乡随俗”，比如请客吃饭、喝酒。中国国际化的核心，还是应该降低“关系社会”所抬高的社会运行成本，提高社会整体的运转效率，削弱“关系”凌驾于制度之上的庸俗的人际交往。

　　留学后，经历了西方社会的文化“洗礼”，我们回到国内，又开始现“原形”了：

　　像以前一样开车不让路，像以前一样在公众场合大声打电话，像以前一样英语越来越Low……然后，顺理成章地解释说，环境使然！

　　上述这些细节“老外”不一定看得到。不过，中国已经国际化了，我们总会在国内与“国际社会”沟通，以下情况，咱们“中国Style”的盛情款待是否也要因地制宜？

　　请客吃饭

　　像咱们中国人这么重视“吃”的，全世界并不多见。除了中餐好吃的原因外，在咱们的文化中，这也是最廉价、最人性化的交往方式了。

　　我在英国的第一个工作期间，曾与同事一起来国内出差。我为他们订了满满的行程，特别是每天三顿饭，都表明了具体的饭馆。

　　第一天大家还彼此客气，相安无事，到了第二天，我的同事含蓄地问我是否可以让他们自己安排午餐和晚餐，实际上是说，吃饭太频繁了。后来我才知道，这也是英国人在中国最害怕的事情之一。

　　英国人从不把请客吃饭当成重要的社交活动，他们不太重视吃，尤其是中午，我的英国同事最多喝一些蔬菜汤，吃些薯条，大部分时间可能仅仅就是一个苹果或一杯咖啡。所以对他们而言，在中国，丰盛的午餐往往是个负担。

　　那时我经常往返于中国和英国之间，回来差旅费报销时，财务会拿着我提交的大量餐费发票向我的领导反映，认为这些费用应该由个人承担。

　　我只好写报告解释，这些餐费都是与合作方开会时请客的费用，应该作为市场费用的一部分来处理。我当时还挺生气，认为自己为了开展业务吃成了脂肪肝，还没要求医疗补助的，竟然连报销都叽叽歪歪的。

　　实际上，英国人的公关活动中，吃饭的开销非常少，往往是酒水饮料或简单的冷餐。

　　在中国，很多时候，工作就是“请客吃饭”，教育行业稍好些，但也是司空见惯的事情。

　　不过，中国人认为在饭桌上可以解决的问题，在英国那边并不买账，英国人不会把吃饭与工作结合在一起，吃了也白吃。

　　更重要的问题在于，吃饭可能占用他们的业余时间，在实际上剥夺了英国人的自由。对合作方、客户、同事，英国人还是希望保持一定的距离，因为他们也不想因为吃饭占有别人太多的时间。

　　喝酒

　　从风俗上讲，英国北部的人，很能喝酒，也经常喝威士忌之类的烈酒。

　　但他们喝酒的方式属于“自娱自乐”——自己喝自己的，边喝边与别人聊天，一般不会劝酒。

　　在国内，合作方的殷勤也会表现在喝酒方面，从北到南，酒文化大都如此，即使是很多中国大学的国际办公室，按说应该是深谙异国文化，也大多推杯换盏，一醉方休。

　　英国人不太适应这种环境，但他们为了礼貌，有时会牺牲自己的肠胃，为了不让合作方难堪，他们会积极响应每一次敬酒，直到自己不能承受为止。

　　但这种“配合”会激励合作方“乘胜追击”……

　　感谢“八项规定”的出台，毕竟有些风俗是需要从上到下的约束才好克制。中国国际化的核心，还是应该降低“关系社会”所抬高的社会运行成本，提高社会整体的运转效率，削弱“关系”凌驾于制度之上的庸俗的人际交往。

《留学回来也改不了的“中国Style”》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://edu.yuduxx.com/liuxue/427737.html，谢谢合作！